Школа

Дайто-рю Айкибудо Сисейкан – направление Дайто-рю Айкибудо, которым руководил Сано Мацуо сенсей, один из последних соратников и учеников соке Токимуне Такеда.

К семинару проходившему в нашем клубе в сентябре 2010 года, глава «Сисейкан» Сано Мацуо-сенсей прислал письмо членам клуба «Досинкан» в России. Публикуем его перевод.

Уважаемые члены клуба «Досинкан», как у вас дела, нет ли каких изменений?

Я бы хотел от себя скромно поздравить вас с открытием второго семинара, проводимого в вашей стране. По правде говоря, я бы сам хотел присутствовать и, конечно же, лично поговорить с вами о вадза Дайто-рю, однако, мне тяжело совершать длительные путешествия, и мне пришлось отказаться от этой мысли.

Вместо этого я посылаю молодых руководителей Сасаки сихана и Норио, 4 дан, поэтому поучитесь, пожалуйста, у них.

Я уверен, что мудрые члены клуба это знают, что Дайто-рю – это древнее воинское искусство, в котором «течет кровь благородной императорской семьи», это искусство, традициям и истории которого более 950 лет.

Мой собственный учитель Такеда сэнсей говорил:

«К моему сожалению, вместе с вполне естественным распространением Дайто-рю Айкибудо, базовые духовные концепции «ва» (гармония) и «аи» (любовь), являющиеся его центром, теряют свою цену».

Следовательно, наше течение зародилось из базовых духовных концепций, исследовалось с научной точки зрения, приобретало свою форму и развивалось, и концепции эти применимы в семье, обществе, стране, и даже в других странах. Если мы будем неукоснительно соблюдать эти основополагающие принципы, мы сможем жить в мирном обществе без войн. Эти духовные концепции составляют основу духа боевых искусств.

Моя цель – всю жизнь двигаться вперед, сохраняя в сердце те принципы, которым научил меня мой учитель Такеда.

Уважаемые члены клуба, пожалуйста, наряду с отработками техник работайте над своей душой.

В завершение письма хочу сказать, что молюсь о вашем здоровье и большом счастье.

Успешного семинара

22 год Хэйсей, 14 сентября
Глава клуба «Сисейкан» Сано Мацуо